코로나19 팬데믹 속에 파키스탄 독립기념일 축하 - 코로나19 팬데믹 속에 파키스탄 독립기념일 축하 > 국제 | 최고의 검찰 · 경찰계 전문 신문 검경합동신문

2021.10.18 (월)

  • 맑음속초15.0℃
  • 구름많음12.4℃
  • 흐림철원9.7℃
  • 흐림동두천10.2℃
  • 흐림파주8.0℃
  • 맑음대관령12.0℃
  • 구름많음백령도15.8℃
  • 맑음북강릉15.7℃
  • 맑음강릉18.2℃
  • 맑음동해16.3℃
  • 구름조금서울15.5℃
  • 구름많음인천14.8℃
  • 맑음원주13.3℃
  • 맑음울릉도14.8℃
  • 구름조금수원14.7℃
  • 맑음영월14.3℃
  • 맑음충주13.6℃
  • 맑음서산16.3℃
  • 맑음울진16.6℃
  • 맑음청주14.9℃
  • 맑음대전15.5℃
  • 맑음추풍령14.4℃
  • 맑음안동13.0℃
  • 맑음상주13.9℃
  • 맑음포항16.7℃
  • 맑음군산15.5℃
  • 맑음대구15.8℃
  • 맑음전주16.8℃
  • 맑음울산16.6℃
  • 맑음창원15.2℃
  • 맑음광주17.7℃
  • 맑음부산19.3℃
  • 맑음통영17.3℃
  • 맑음목포15.6℃
  • 맑음여수15.6℃
  • 맑음흑산도15.6℃
  • 맑음완도16.3℃
  • 맑음고창16.9℃
  • 맑음순천16.6℃
  • 맑음홍성(예)16.2℃
  • 구름조금제주17.6℃
  • 맑음고산17.3℃
  • 맑음성산17.0℃
  • 구름조금서귀포18.1℃
  • 맑음진주16.3℃
  • 흐림강화11.7℃
  • 맑음양평13.2℃
  • 맑음이천13.8℃
  • 구름조금인제13.9℃
  • 구름조금홍천13.6℃
  • 맑음태백13.2℃
  • 맑음정선군15.0℃
  • 맑음제천13.5℃
  • 맑음보은14.0℃
  • 맑음천안14.5℃
  • 맑음보령15.8℃
  • 맑음부여15.3℃
  • 맑음금산15.3℃
  • 맑음14.4℃
  • 맑음부안15.7℃
  • 맑음임실16.0℃
  • 맑음정읍15.7℃
  • 맑음남원15.3℃
  • 맑음장수14.7℃
  • 맑음고창군16.4℃
  • 맑음영광군16.6℃
  • 맑음김해시17.2℃
  • 맑음순창군15.7℃
  • 맑음북창원16.9℃
  • 맑음양산시18.1℃
  • 맑음보성군16.9℃
  • 맑음강진군17.4℃
  • 맑음장흥17.4℃
  • 맑음해남16.5℃
  • 맑음고흥16.4℃
  • 맑음의령군17.6℃
  • 맑음함양군16.7℃
  • 맑음광양시17.0℃
  • 맑음진도군16.3℃
  • 맑음봉화12.9℃
  • 맑음영주14.4℃
  • 맑음문경13.7℃
  • 맑음청송군14.1℃
  • 맑음영덕16.4℃
  • 맑음의성14.3℃
  • 맑음구미14.7℃
  • 맑음영천14.5℃
  • 맑음경주시16.8℃
  • 맑음거창15.7℃
  • 맑음합천15.1℃
  • 맑음밀양16.2℃
  • 맑음산청16.2℃
  • 맑음거제16.4℃
  • 맑음남해15.1℃
코로나19 팬데믹 속에 파키스탄 독립기념일 축하
  • 해당된 기사를 공유합니다

코로나19 팬데믹 속에 파키스탄 독립기념일 축하

올해 8월 14일, 수백만 명의 파키스탄인들이 영국의 통치로부터 독립 74주년과 주권 국가로 선포된 날을 맞이하고 있다. 과거와 달리 코로나19 팬데믹(세계적 대유행)은 지난해와 마찬가지로 축제에 차질을 빚고 있다. 그럼에도 다양한 정치, 종교, 정부 기관 및 일반 국민은 정부에서 제시한 코로나바이러스 표준 운영 절차(SOP) 및 방역 수칙에 따라 같은 열정으로 행사를 축하하기로 결정했습니다. 축하 행사는 주로 수도 이슬라마바드에서 열리며 대통령 및 의회 건물 위에 국기가 게양될 열릴 예정이며, 이어 애국가 연주와 대통령 아리프 알비(Arif Alvi )과 총리 임란 칸 (Imran Khan.) 전 크리켓 선수의 연설이 이어집니다. 전국에서 행진과 축하행사가 열릴 것이며, 수백만 명의 주민이 자신들의 집 위에 독특한 녹색과 흰색 초승달과 별의 깃발을 달 것이다.

 

파키스탄 독립기념일의 유래는 무엇인가요?

19세기의 많은 기간 동안, 오늘날의 파키스탄을 구성하는 지역은 대영제국의 지배를 받았습니다. 1858년 인도 정부 법에 따라 영국 왕실이 인도 아대륙을 직접 통제하게 되었습니다. 20세기 초반 내내 인도의 나머지 지역에서 독립 이슬람 국가에 대한 인기가 높아졌습니다. 1940년대까지 성장한 영국 통치로부터의 독립에 대한 요구가 증가하면서 무슬림 민족주의가 증가했고, 1940년에는 무슬림을 위한 독립 국가의 창설을 요구하는 라호르 결의안이 제출되었습니다. 1947년 클레멘트 아틀리(Clement Atlee)는 인도가 인도와 파키스탄이라는 두 개의 별도 국가로 분할될 것이라고 발표했으며, 그 결정은 수백만 명의 이주 초래할 것의 결과가 나타날 수 있다. 8월 14일 파키스탄은 독립하였고 무하마드 알리 진나(Muhammad Ali Jinnah)가 파키스탄의 초대 총독으로 취임했습니다. 

 

나라를 위한 기도

8월 14일은 모든 파키스탄인에게 매우 중요하므로, 같은 전통적 열정으로 기념됩니다. 사람들은 이슬람 사원에서 나라의 발전과 번영을 위한 기도로 하루를 시작합니다. 무슬림들 와 함께 모든 소수민족이 평등한 열정과 열정으로 독립기념일을 축하합니다. 라호르 성당(Cathedral Church)은 파키스탄 기독교인들에게는 주일 합창단 어린이들이 교회에서 노래를 부르고 타블로를 연주하며 파키스탄의 국가 안보를 위해 특별한 기도를 드리는 곳이다. 카슈미르인은 또한 이날 모든 사람의 기도에서 특별히 기억됩니다. 카슈미르 국민은 유엔의 국민투표 공약에 따라 지난 75년 동안 독립을 기다리고 있는 사람들입니다.


전국적인 열정

과거와 마찬가지로 파키스탄 국기가 전국의 여러 공공건물 지붕에 게양되었습니다. 많은 건물들 또한 화려한 조명들로 장식되었습니다. 정부 청사, 공원, 놀이 공원, 국가 기념물이 행사를 위해 장식됩니다. 사람들은 또한 자신의 집에 깃발을 달고 녹색과 흰색 조명을 켜는 것을 좋아합니다. 이 외에도 전통적인 깃발 하강식은 라호르의 와가 국경(Lahore's Wagah border)에서 열리지만, 전염병의 엄격한 제한 때문에 방문객은 허용되지 않습니다.

파키스탄에서 가장 큰 해안 도시인 카라치(Karachi)에서는 정부 및 비정부 기관, 학교, 대학, 민간 부문에서 독립 기념일 축하 행사를 조직했습니다. 8월 14일 오전에는 파키스탄 건국자인 퀘이드 에 아잠 무하마드 알리 진나(Quaid e Azam Muhammad Ali Jinnah)의 영묘에서 번식이 거행됩니다. 공원과 공공장소는 계속 개방되지만, 정부는 사람들에게 자신과 타인의 안전을 위해 SOP를 지킬 것을 촉구했습니다. 이슬라마바드와 라왈핀디(Islamabad and Rawalpindi)전역의 모든 주요 공공건물은 조명과 파키스탄 국기로 장식됩니다.


개인 축하

파키스탄의 여러 도시에 있는 건물의 장식과 휴양지의 개설 외에도, 사람들은 또한 그들의 집, 가게, 그리고 자동차를 그들의 애국심을 보여주기 위해 파키스탄 국기로 장식합니다. 이를 위해 파키스탄의 거의 모든 도시에 성인과 어린이를 위한 깃발, 배지, 스티커 및 의류를 판매하는 노점이 세워졌습니다. 일반적으로 8월 14일까지의 기간에는 파키스탄 국기의 녹색과 흰색으로 장식된 멧새, 배너 및 포스터를 판매하는 가게 가판대와 상점이 전국에 세워집니다. 이날 일반적으로 녹색과 흰색 옷을 입은 시민과 함께 축하 행진은 전국 각지에서 볼 수 있습니다. COVID-19 제한에 따라 가정이나 공공장소에서 파키스탄 음식을 즐기기 위해 가족과 친구 모임도 개최됩니다.






CELEBRATING PAKISTAN’S INDEPENDENCE DAY UNDER COVID-19 PANDEMIC 

This year on August 14, millions of Pakistanis are marking the 74th anniversary of the country’s independence from British rule and the day it was declared a sovereign state. Unlike the past, the COVID-19 pandemic has put a damper on the celebrations like the previous year. Despite that, various political, religious, and government organizations, and the public at large, have decided to celebrate the occasion with the same enthusiasm by following the coronavirus Standard Operating Procedures (SOPs) suggested by the government. Celebrations will be mainly around the country’s capital Islamabad where the national flag will be hoisted above the presidential and parliament buildings, followed by a rendition of the national anthem and speeches from President Arif Alvi and Prime Minister, former cricket player, Imran Khan. Across the country parades and celebrations will take place, while millions of residents will host the distinctive green and white Flag of the Crescent and Star above their homes. 

 

What are the origins of Independence Day in Pakistan?

During much of the 19th century, the area making up modern-day Pakistan was ruled by the British Empire. Following the Government of India Act in 1858 the British crown assumed direct control of the Indian Subcontinent. Throughout the early 20th century popularity grew for a Muslim state independent from the rest of India. Calls for independence from British rule growing through to the 1940s alongside increased Muslim nationalism and in 1940 the Lahore resolution was presented which called for the creation of an independent state for Muslims. In 1947 Clement Atlee announced that India would be divided into two separate states, India and Pakistan, a decision which would result in the displacement of millions. On August 14, Pakistan became independent and Muhammad Ali Jinnah was sworn in as the country’s first Governor General.

 

Prayers for the country

14th of August is of immense importance to every Pakistani, therefore it is celebrated with the same traditional passion. People begin their day with prayers in the mosque for the development and prosperity of the country. Alongside Muslims, all minorities celebrate Independence Day with equal zeal and passion. Cathedral Church Lahore is one such place for Pakistani Christians where children from the Sunday Choir sing songs and perform tableaus in the church, while special prayers are offered for the national security of Pakistan. Kashmiris are also specially remembered in everyone’s prayers during this day. The people of Kashmir are the one awaiting independence for last 75 years under United Nations plebiscite pledge.


Nationwide fervour

Akin to the past, the Pakistani flag has been hoisted on the roofs of different public buildings across the country. Many buildings have also been decorated with colorful lights. Government building, parks, amusement parks, national monuments are decorated for the event. People also love to hoist flags on their residences and lit these with green and white lights. Apart from these, a traditional flag-lowering ceremony takes place at Lahore's Wagah border, but visitors will not be allowed due to pandemic tough restrictions.

In Pakistan’s largest and coastal city Karachi, Independence Day celebrations have been organized by governmental and non-governmental organizations, schools, colleges, and the private sector. On the morning of August 14, the main ceremony will be held at the mausoleum of the Founder of Pakistan, Quaid e Azam Muhammad Ali Jinnah. Parks and public places will remain open but the government has urged people to observe the SOPs for their own and others’ safety. All the main public buildings across Islamabad and Rawalpindi will be decorated with lights and the Pakistani flag.


Individual celebrations

Besides the decoration of buildings and opening of recreational spots in different cities of Pakistan, people also celebrate their own small ways by decorating their homes, shops, and vehicles with the Pakistani flag to exhibit their patriotism. For the purpose, roadside stalls selling flags, badges, stickers, and clothes for adults and children alike, have been set up in almost all cities of Pakistan. Typically, in the build up to August 14, shop stalls and shops are set up across the country selling bunting, banners and posters emblazoned with the green and white of the Pakistani national flag. On this day, celebration parades are visible all over the country, with citizens typically dressed in green and white. Family and friends’ gatherings are also held to enjoy Pakistani food at home or in public places following the COVID-19 restrictions.







전체 기사 (0건)


모바일 버전으로 보기