2026.11.11 (수)

  • 맑음속초12.0℃
  • 맑음8.8℃
  • 맑음철원10.3℃
  • 맑음동두천11.4℃
  • 맑음파주9.4℃
  • 맑음대관령7.0℃
  • 맑음춘천10.1℃
  • 맑음백령도12.5℃
  • 맑음북강릉10.2℃
  • 맑음강릉12.9℃
  • 맑음동해10.7℃
  • 맑음서울12.2℃
  • 맑음인천12.4℃
  • 맑음원주9.3℃
  • 맑음울릉도11.8℃
  • 맑음수원11.9℃
  • 맑음영월9.5℃
  • 맑음충주8.3℃
  • 맑음서산11.6℃
  • 맑음울진12.5℃
  • 맑음청주13.5℃
  • 맑음대전12.1℃
  • 맑음추풍령9.3℃
  • 맑음안동11.7℃
  • 맑음상주13.3℃
  • 맑음포항15.1℃
  • 맑음군산11.7℃
  • 맑음대구13.5℃
  • 맑음전주12.8℃
  • 맑음울산12.2℃
  • 맑음창원13.0℃
  • 맑음광주14.1℃
  • 맑음부산13.4℃
  • 맑음통영11.9℃
  • 맑음목포12.8℃
  • 맑음여수13.5℃
  • 구름많음흑산도11.5℃
  • 구름많음완도12.8℃
  • 맑음고창11.6℃
  • 맑음순천9.9℃
  • 맑음홍성(예)12.8℃
  • 맑음9.3℃
  • 흐림제주14.1℃
  • 흐림고산14.2℃
  • 흐림성산12.7℃
  • 흐림서귀포15.6℃
  • 맑음진주10.7℃
  • 맑음강화8.7℃
  • 맑음양평10.6℃
  • 맑음이천9.8℃
  • 맑음인제7.5℃
  • 맑음홍천9.2℃
  • 맑음태백8.3℃
  • 맑음정선군9.0℃
  • 맑음제천8.4℃
  • 맑음보은9.6℃
  • 맑음천안10.8℃
  • 맑음보령10.4℃
  • 맑음부여12.3℃
  • 맑음금산10.5℃
  • 맑음11.4℃
  • 맑음부안11.4℃
  • 맑음임실11.5℃
  • 맑음정읍12.1℃
  • 맑음남원11.6℃
  • 맑음장수7.8℃
  • 맑음고창군10.6℃
  • 맑음영광군10.6℃
  • 맑음김해시12.7℃
  • 맑음순창군11.5℃
  • 맑음북창원13.2℃
  • 맑음양산시12.9℃
  • 맑음보성군11.1℃
  • 맑음강진군11.8℃
  • 맑음장흥11.4℃
  • 구름많음해남11.6℃
  • 맑음고흥10.6℃
  • 맑음의령군10.1℃
  • 맑음함양군13.9℃
  • 맑음광양시12.6℃
  • 구름많음진도군10.5℃
  • 맑음봉화7.4℃
  • 맑음영주11.0℃
  • 맑음문경8.8℃
  • 맑음청송군8.4℃
  • 맑음영덕12.4℃
  • 맑음의성9.8℃
  • 맑음구미10.7℃
  • 맑음영천11.8℃
  • 맑음경주시10.5℃
  • 맑음거창10.4℃
  • 맑음합천11.3℃
  • 맑음밀양11.7℃
  • 맑음산청11.6℃
  • 맑음거제11.0℃
  • 맑음남해10.7℃
  • 맑음11.8℃
영화 '타인의 친절', 배리어 프리 버전 제작

  • 해당된 기사를 공유합니다

연예

영화 '타인의 친절', 배리어 프리 버전 제작

강대규 감독 연출, 장나라 배우 내레이션

영화 \'타인의 친절\'

 

뉴욕에서 찾아 온 따뜻한 감성드라마 '타인의 친절'(감독 론 쉐르픽)이 '담보'의 강대규 감독 연출, 장나라 배우 내레이션으로 배리어프리버전으로 제작됐다.
​
(사)배리어프리영화위원회는 현대중공업그룹1%나눔재단 제작지원으로 지난 9월 서울산업진흥원(SBA)에서 강대규 감독과 장나라 배우가 참여한 가운데 '타인의 친절' 배리어프리버전 제작을 위한 음성해설 녹음을 진행했다.

2021 배리어프리영화 홍보대사로 '타인의 친절' 배리어프리버전 연출에 참여한 강대규 감독은 “배리어프리영화 제작에 참여하면서 새삼 영화가 가진 정서적인 부분들이 더 세밀하게 다가왔습니다.

특히 한국어 더빙과 배리어프리자막에 장나라 배우의 따뜻하고 친절한 음성해설이 만나, 마치 소설을 보는 듯한 감흥을 만들어 낸 것 같습니다.

배리어프리버전 연출을 통해 영화 '타인의 친절'의 메시지를 더욱 느낄 수 있어 보람된 시간”이었다고 연출에 참여한 소감을 전해왔다.

장나라 배우는 “있는 그대로를 설명하기가 얼마나 어려운 일인지 새삼 깨달았습니다. 저에게도 큰 공부가 되는 시간이었습니다. 기회가 된다면 배리어프리버전 내레이션에 한 번 더 참여해보고 싶습니다”라고 처음 배리어프리버전 내레이션에 참여한 소감을 밝혔다.

강대규 감독과 장나라 배우는 배리어프리버전 제작의 취지에 공감하고 재능기부 형태로 '타인의 친절' 배리어프리버전 제작에 참여했다.

낯선 뉴욕에서 저마다 길을 잃은 여섯 남녀가 오래된 러시아 식당에서 만나 각자의 희망을 찾아가는 이야기인 '타인의 친절'은 '원 데이'의 론 쉐르픽 감독이 연출하고, 조 카잔, 타하르 라힘, 빌 나이 등 최고의 제작진과 배우들이 모여 탄생한 영화다.

'타인의 친절' 배리어프리버전은 오는 11월 10일부터 30일까지 온, 오프라인 배리어프리영화축제로 열리는 제11회 서울배리어프리영화제에서 처음 공개된다.
전은술 기자의 전체기사 보기

Copyright @2026 검경합동신문. All rights reserved.

포토리뷰

더보기
  • AI 시대와 문해력 AI 시대와 독서토론 BOOK 잼스
  • "아버지, 그 이름" 오선장 싱어송라이터 14번째 곡 전세계 출시
  • KakaoTalk_20260704_112507821_01.jpg
진해다림방.jpg 가을비도 막지 못한 반세기 우정”… 진해의 밤을 따뜻하게 물들이다 가을비가 촉촉이 내리던 10월 24일 토요일 저녁. 경남 창원시 진해구의 한 음식점에 반가운 얼굴들이 하나둘 모여들었다. 가례초등학교 제44회 동창회(회장 원종일)가 마련한 20...
모바일 버전으로 보기